# William Grant & Sons lleva a juicio a Dunedin DoubleWood

> William Grant & Sons, la compañía que posee Glenfiddich, The Balvenie y Hendrick’s Gin entre otros, ha decidido llevar a los tribunales a Dunedin DoubleWood, propiedad de la New Zealand Whisky Company. El motivo: El término DoubleWood, según William Grant & Sons, confunde a los consumidores con su whisky Balvenie DoubleWood. Desde William Grant &

- Autoría: Todo Whisky (https://todowhisky.es/author/distiller/)
- Publicado: 28 de agosto de 2013
- URL canónica: https://todowhisky.es/2013/08/william-grant-sons-lleva-a-juicio-a-dunedin-doublewood/
- Fuente: Todo Whisky (todowhisky.es)

---

[William Grant & Sons](http://www.williamgrant.com/AgeCheck.aspx?ReturnUrl=%2fdefault.html), la compañía que posee [Glenfiddich](https://www.glenfiddich.com/), [The Balvenie](https://www.thebalvenie.com/) y [Hendrick’s Gin](https://www.hendricksgin.com/) entre otros, ha decidido llevar a los tribunales a **Dunedin DoubleWood**, propiedad de la [New Zealand Whisky Company](https://www.thenzwhisky.com/). El motivo: El término DoubleWood, según William Grant & Sons, confunde a los consumidores con su whisky **Balvenie DoubleWood**.

Desde William Grant & Sons aseguran que Dunedin viola la ley **Fair Trading Act de 1986**, y que el hecho de utilizar la misma marca hace que los consumidores crean que Dunedin tiene relación con Balvenie. La compañía neozelandesa asegura que **los consumidores no pueden confundirse**, ya que en su botella aparece un mapa del país y en la etiqueta se puede leer «New Zealand» en letras grandes.

Además, argumentan que aunque el Balvenie DoubleWood se produce desde 1993, **no registraron la marca en Nueva Zelanda hasta el año pasado.** Cinco años después de que Dunedin Doublewood saliera al mercado. El problema sale ahora a la luz después de que el Dunedin DoubleWood de 10 años ganara la atención mediática tras ser nombrado **el mejor whisky del mundo en las Olimpiadas del Whisky**, una competición norteamericana.

[Simpson Grierson](https://www.simpsongrierson.com/), el bufete de abogados que representa a William Grant & Sons en Nueva Zelanda, aseguran que aunque su cliente está *«dispuesto a tomar todas las medidas necesarias para proteger sus derechos de propiedad intelectual, también espera que se pueda resolver de manera rápida y sencilla».*

Sin embargo, la New Zealand Whisky Company considera que no tienen ningún caso *«Nosotros no atacamos a su marca registrada porque nosotros la estábamos usando primero y, en todo caso, estamos seguros que los consumidores no se confunden».*

Desde Simpson Grierson afirman que *«William Grant & Sons está tratando de proteger la marca DoubleWood como parte de su larga tradición y su reconocimiento internacional».*  Por el momento parece que las negociaciones no dan fruto y el caso llegará a los tribunales.